መጽሐፈ ነገሥት ፪ 7

Regum II 7 · 2 Samuel

1 ወእምዝ ፡ ሶበ ፡ ነበረ ፡ ንጉሥ ፡ ውስተ ፡ ቤቱ ፡ አውረሶ ፡ እግዚአብሔር ፡ ኵሎ ፡ ፀሮ ፡ እለ ፡ ዐውዱ ። 2 ወይቤሎ ፡ ንጉሥ ፡ ለናታን ፡ ነቢይ ፡ ናሁ ፡ አንሰ ፡ እነብር ፡ ውስተ ፡ ቤተ ፡ ዕፀ ፡ አርዝ ፡ ወታቦተ ፡ እግዚአብሔር ፡ ትነብር ፡ ማእከለ ፡ ደብተራ ። 3 ወይቤሎ ፡ ናታን ፡ ለንጉሥ ፡ ኵሎ ፡ ዘትኄሊ ፡ በልብከ ፡ ግበር ፡ እስመ ፡ እግዚአብሔር ፡ ምስሌከ ። 4 ወኮነ ፡ ቃለ ፡ እግዚአብሔር ፡ ኀበ ፡ ናታን ፡ ነቢይ ፡ ወይቤሎ ፤ 5 ሑር ፡ ወበሎ ፡ ለገብርየ ፡ ዳዊት ፡ ከመዝ ፡ ይቤ ፡ እግዚአብሔር ፡ አኮአ ፡ አንተአ ፡ ዘትነድቅአ ፡ ሊተ ፡ ቤት ፡ ዘውስቴቱ ፡ እነብር ፡ ህየ ። 6 እስመ ፡ ኢነበርኩ ፡ ውስተ ፡ ቤት ፡ እምአመ ፡ አውጻእክዎሙ ፡ እምነ ፡ ግብጽ ፡ ለደቂቀ ፡ እስራኤል ፡ እስከ ፡ ዛቲ ፡ ዕለት ፡ ወአንሶሰውኩ ፡ ውስተ ፡ ማኅደር ፡ ወውስተ ፡ ደብተራ ፡ 7 በኵሉ ፡ ዘሖርኩ ፡ ውስተ ፡ ኵሉ ፡ እስራኤል ፡ ወእመኒ ፡ ነበብኩ ፡ ወተናገርኩ ፡ ምስለ ፡ አሐቲ ፡ እምነ ፡ ሕዝበ ፡ እስራኤል ፡ ዘአዘዝኩ ፡ ወእቤ ፡ ረዐዩ ፡ ሊተ ፡ ሕዝብየ ፡ እስመ ፡ ኢነደቅሙ ፡ ሊተ ፡ ቤተ ፡ ዘአርዝ ። 8 ወይእዜኒ ፡ ከመዝ ፡ በሎ ፡ ለገብርየ ፡ ዳዊት ፡ ከመዝ ፡ ይቤ ፡ እግዚአብሔር ፡ ዘኵሎ ፡ ይመልክ ፡ ነሣእኩከ ፡ እምነ ፡ መርዔተ ፡ አባግዕ ፡ ከመ ፡ እረሲከ ፡ መኰንነ ፡ ለሕዝብየ ፡ እስራኤል ። 9 ወሀለውኩ ፡ ምስሌከ ፡ በኵሉ ፡ ኀበ ፡ ሖርከ ፡ ወሠረውክዎሙ ፡ ለኵሉ ፡ ፀርከ ፡ እምቅድመ ፡ ገጽከ ፡ ወረሰይኩ ፡ ስመከ ፡ ዐቢየ ፡ ከመ ፡ ስሞሙ ፡ ለዐበይተ ፡ ምድር ። 10 ወእገብር ፡ ብሔረ ፡ ለሕዝብየ ፡ እስራኤል ፡ ወአበቍሎሙ ፡ ወይነብሩ ፡ ባሕቲቶሙ ፡ ወአልቦ ፡ ዘይትሐዘቡ ፡ እንከ ፡ ወኢይደግም ፡ እንከ ፡ ወልደ ፡ ኀጢአት ፡ አሕምሞቶሙ ፡ ከመ ፡ ቀዲሙ ፤ 11 አመ ፡ መዋዕለ ፡ ሤምኩ ፡ መኳንንት ፡ ላዕለ ፡ ሕዝብየ ፡ እስራኤል ፡ ወኣዐርፈከ ፡ እምነ ፡ ኵሉ ፡ ፀርከ ፡ ወያየድዐከ ፡ እግዚአብሔር ፡ እስመ ፡ ቤተ ፡ ትነድቅ ፡ ሎቱ ። 12 ወአመ ፡ ትፌጽም ፡ መዋዕሊከ ፡ ወትሰክብ ፡ ምስለ ፡ አበዊከ ፡ ወኣቀውም ፡ ዘርአከ ፡ እምድኅሬከ ፡ ዘይወፅእ ፡ እምነ ፡ ከርሥከ ፡ ወአስተዴልዋ ፡ ለመንግሥቱ ። 13 ውእቱ ፡ ይነድቅ ፡ ቤተ ፡ ለስምየ ፡ ወለዓለም ፡ ኣቀውም ፡ መንበሮ ። 14 ወአነ ፡ እከውኖ ፡ አቡሁ ፡ ወውእቱ ፡ ይከውነኒ ፡ ወልድየ ፡ ወለእመኒ ፡ መጽአቶ ፡ ኀጢአቱ ፡ እጌሥጾ ፡ በበትረ ፡ ዕደው ፡ ወበዘእጓለ ፡ እመሕያው ፡ ተግሣጽ ። 15 ወምሕረትየሰ ፡ ኢያርሕቅ ፡ እምኔሁ ፡ በከመ ፡ ገሠጽኩ ፡ በተግሣጽ ፡ እምነ ፡ ቅድመ ፡ ገጽየ ። 16 ወመሃይምነ ፡ ይከውን ፡ ቤቱ ፡ ወመንግሥቱ ፡ ለዓለም ፡ ቅድሜየ ፡ ወይረትዕአ ፡ መንበሩአ ፡ ለዓለምአ ። 17 በከመ ፡ ኵሉ ፡ ዝንቱ ፡ ራእይ ፡ ከማሁ ፡ ነገሮ ፡ ናታን ፡ ለዳዊት ። 18 ወቦአ ፡ ዳዊት ፡ ንጉሥ ፡ ወነበረ ፡ ቅድመ ፡ እግዚአብሔር ፡ ወይቤ ፡ ምንትኑ ፡ አነ ፡ እግዚኦ ፡ ወምንት ፡ ውእቱ ፡ ቤትየ ፡ ከመ ፡ ታፍቅረኒ ፡ መጠነዝ ። 19 ወአንሰ ፡ ሕቅ ፡ ወንኡስ ፡ በቅድሜከ ፡ እግዚእየ ፡ ወነበብከ ፡ በእንተ ፡ ቤተ ፡ ገብርከ ፡ ለነዋኅ ፡ እስመ ፡ ከመዝ ፡ ውእቱ ፡ ሕጉ ፡ ለሰብእ ፡ እግዚአ ። 20 ወምንት ፡ እንከ ፡ ሀለዎ ፡ ለዳዊት ፡ ይንብብ ፡ በኀቤከ ፤ ወይእዜኒ ፡ ለሊከ ፡ ታአምሮ ፡ ለገብርከ ፡ እግዚኦ ። 21 በበይነ ፡ ገብርከ ፡ ገበርከ ፡ ወበከመ ፡ ልብከ ፡ ገበርከ ፡ ኵሎ ፡ ዘንተ ፡ ዕበየ ፡ ዘትቤሎ ፡ ለገብርከ ። 22 እስመ ፡ አዕበይከ ፡ እግዚኦ ፡ እስመ ፡ አልቦ ፡ ከማከ ፡ ወአልቦ ፡ እግዚአብሔር ፡ ዘእንበሌከ ፡ በኵሉ ፡ ዘሰማዕነ ፡ በእዘኒነ ። 23 ወመኑ ፡ ከመ ፡ ሕዝብከ ፡ እስራኤል ፡ ካልእ ፡ ሕዝብ ፡ በውስተ ፡ ምድር ፡ ዘእግዚአብሔር ፡ መርሐ ፡ ከመ ፡ ይቤዙ ፡ ሎቱ ፡ ሕዝቦ ፡ ወይግበር ፡ ስምዐ ፡ ወዐቢያተ ፡ ወዘያስተርኢ ፡ አመ ፡ ትወፅእ ፡ እምነ ፡ ቅድመ ፡ ሕዝብከ ፡ ዘቤዘውከ ፡ ለከ ፡ እምነ ፡ ግብጽ ፡ ሕዝበ ፡ ወተዓይነ ። 24 ወአስተዳለውከ ፡ ለከ ፡ ሕዝበከ ፡ እስራኤል ፡ ሕዝበ ፡ ለዓለም ፡ ወአንት ፡ እግዚኦ ፡ ኮንኮሙ ፡ አምላኮሙ ። 25 ወይእዜኒ ፡ እግዚኦ ፡ እግዚኦ ፡ ቃለ ፡ ዘነበብከ ፡ በእንት ፡ ገብርከ ፡ ወበእንተ ፡ ቤቱ ፡ አርትዖ ፡ እስከ ፡ ለዓለም ፡ እግዚኦ ፡ ዘኵሎ ፡ ትመልክ ፡ እግዚኦ ፡ በውስተ ፡ እስራኤል ፡ ቤቱ ፡ ለገብርከ ፡ ዳዊት ፡ ይኩን ፡ ርቱዕ ፡ ቀድሜሁ ፡ እስመ ፡ አንተ ፡ እግዚኦ ፡ አምላኩ ፡ ለእስራኤል ። 26 ወይእዜኒ ፡ በከመ ፡ ነበብከ ፡ 27 ይዕበይ ፡ ስምከ ፡ እስከ ፡ ለዓለም ፡ ይቤ ፡ እግዚአብሔር ፡ ዘኵሎ ፡ ይመልክ ፡ አምላከ ፡ እስራኤል ፡ ወከሠትከ ፡ እዝኖ ፡ ለገብርከ ፡ ወትቤ ፡ ቤተ ፡ አሐንጽ ፡ ለከ ፤ በበይነ ፡ ዝንቱ ፡ ገብአ ፡ ልቡ ፡ ለገብርከ ፡ ከመ ፡ ይጸሊ ፡ ኀቤከ ፡ ዛተ ፡ ብፅዓተ ። 28 ወይእዜኒ ፡ እግዚኦ ፡ አንተ ፡ እግዚአብሔር ፡ ውእቱ ፡ ወቃልከኒ ፡ ጽድቅ ፡ ወነበብከ ፡ ላዕለ ፡ ገብርከ ፡ ኵሎ ፡ ዘንተ ፡ ሠናይተ ። 29 ወይእዜኒ ፡ አኀዝ ፡ እንከ ፡ ወባርክ ፡ ቤት ፡ ገብርከ ፡ ከመ ፡ ይኩን ፡ ቅድሜከ ፡ ለዓለም ፡ እስመ ፡ አንተ ፡ ነበብከ ፡ እግዚኦ ፡ ወእምነ ፡ በረከትከ ፡ ይትባረክ ፡ ቤተ ፡ ገብርከ ፡ ለዓለም ።

Source: Ran HaCohen, Tel Aviv University