መክብብ 1

Ecclesiastes 1 · Ecclesiastes

መክብብ ። ቃለ ፡ መክብብ ፡ ወልደ ፡ ዳዊት ፡ ንጉሠ ፡ እስራኤል ፡ በኢየሩሳሌም ። ከንቱ ፡ ከንቱ ፡ ይቤ ፡ መክብብ ፡ ከንቱ ፡ ከንቱ ፡ ኵሉ ፡ ከንቱ ። ምንት ፡ ፍድፋዱ ፡ ለሰብእ ፡ በኵሉ ፡ ጻማሁ ፡ ዘይጻሙ ፡ እምታሕተ ፡ ፀሓይ ። ትውልድ ፡ የሐልፍ ፡ ወትውልድ ፡ ይመጽእ ፡ ወምድርሰ ፡ ለዓለም ፡ ትቀውምወ ። ይሠርቅ ፡ ፀሓይ ፡ ወየዐርብ ፡ ፀሓይ ፡ ወውስተ ፡ መከኑ ፡ ይገብእ ፡ እንዘ ፡ ይሠርቅ ፡ ውእቱ ፡ ህየ ። ይገብእ ፡ በይምን ፡ ወየአውድ ፡ መንገለ ፡ ሰሜን ፡ አውደ ፡ የአውድ ፡ ወየሐውር ፡ መንፈስ ፡ ወበኡደቱ ፡ ይገብእ ፡ መንፌስ ። ኵሉ ፡ ወሓይዝት ፡ የሐውራ ፡ ውስተ ፡ ባሕር ፡ ወባሕር ፡ ኢኮነት ፡ እንተ ፡ ትመልእ ፡ ውስተ ፡ መካን ፡ ውእደ ፡ የሐውሩ ፡ አፍላግ ፡ ህየ ፡ ካዕበ ፡ ይትመየጡ ፡ በሐዊር ። ኵሉ ፡ ቃል ፡ ዘበ ፡ ሕማም ፡ ኢይክል ፡ ብእሲ ፡ ለተናግሮ ፡ ኢይጸግብ ፡ ዓይን ፡ በርእይ ፡ ወኢይመልእ ፡ እዝን ፡ በአጽምኦ ። ምንት ፡ ዘተገብረ ፡ ውእቱ ፡ ዘተገብረ ፡ ምንት ፡ ዘኮነ ፡ ውእቱ ፡ ዘከመ ፡ ኮነ ፡ ወአልቦ ፡ ምንትኒ ፡ ዘተገብረ ፡ እምታሕተ ፡ ፀሓይ ። ዘይነብብ ወይብል ፡ ናሁዝ ። ሐዲስ ፡ ውእቱ ፡ ናሁ ፡ ተገብረ ፡ እምዓለም ፡ ዘኮነ ፡ እምቅድሜነ ። አልቦ ፡ ዝክረ ፡ ለቀደምት ፡ ወለእለ ፡ ደኃርትኒ ፡ ተገብሩ ፡ አልቦሙ ፡ ዝክረ ፡ ምሳሌ ፡ ዘይትገበር ፡ በደኃርት ። አነ ፡ መክብብ ፡ ኮንኩ ፡ ንጉሠ ፡ ላዕለ ፡ እስራኤል ፡ በኢየሩሳሌም ። ወውሀብኩ ፡ ልብየ ፡ ለኃሢሠ ፡ ወለፈቲን ፡ በጥበብ ፡ በእንተ ፡ ኵሉ ፡ ዘተገብረ ፡ እምታሕተ ፡ ሰማይ ፡ እስመ ፡ ስራሕ ፡ እኩየ ፡ ወሀቦ ፡ እግዚኣ ፡ ብሔር ፡ ለውሉደ ፡ ሰብእ ፡ ከመ ፡ ይስርሑ ፡ ቦቱ ። ርኢኩ ፡ ኵሎ ፡ ፍጥረተ ፡ ዘተገብረ ፡ መትሕተ ፡ ፀሓይ ፡ ወናሁ ፡ ኵሉ ፡ ከንቱ ፡ ወከመ ፡ እስትንፋስ ፡ መንፈስ ። ጠዋይ ፡ ኢይትከሀል ፡ ረቲዕ ፡ ወኅጹጽ ፡ ኢይትከሀል ፡ ተኆልቆ ። ተናገርኩ ፡ አነ ፡ በልብየ ፡ በብሂል ፡ ናሁ ፡ አነ ፡ ተዐበይኩ ፡ ወአፈድፈድኩ ፡ ጥበበ ፡ ዲበ ፡ ኵሉ ፡ እምእለ ፡ ኮኑ ፡ እምቅድሜየ ፡ በኢየሩሳሌም ፡ ወልብየኒ ፡ ርእየት ፡ ብዙኅ ፡ ጥበበ ፡ ወአእምሮ ። ወሀብኩ ፡ ልብየ ፡ ለአእምሮ ፡ ወጥበብ ፡ ምሳሌ ፡ ወትምህርተ ፡ አእመርኩ ፡ እስመ ፡ ዝኒ ፡ ውእቱ ፡ ፍትወተ ፡ መንፈስ ። እስመ ፡ በብዝኀ ፡ ጥበብ ፡ ብዝኀ ፡ አእምሮ ፡ ወዘአፈድፈደ ፡ አእምሮ ፡ አፈድፈደ ፡ ሕማመ ።

Source: Ran HaCohen, Tel Aviv University