መሓልየ መሓልይ 5

Canticum Canticorum 5 · Song of Songs

ቦእኩ ፡ ውስተ ፡ ገነትየ ፡ እኅትየ ፡ መርዓት ፤ አረርኩ ፡ ከርቤ ፡ ምስለ ፡ አፈዋትየ ፤ በላዕኩ ፡ ኅብስትየ ፡ ምስለ ፡ መዓርየ ፤ ሰተይኩ ፡ ወይንየ ፡ ምስለ ፡ ሐሊብየ ። በልዑ ፡ ካልአንየ ፤ ሰትዩ ፡ ወሰከሩ ፡ ውሉድ ፡ አኃውየ ። አነ ፡ ንውም ፡ ወልብየ ፡ ንቅህት ፤ ቃለ ፡ ወልድ ፡ እኁየ ፡ ይጐድጕድ ፡ ኆኅተ ፤ አርኅውኒ ፡ እኅትየ ፡ ካልእትየ ፡ ርግብየ ፡ ፍጽምት ፤ እስመ ፡ ርእስየኒ ፡ ምሉአ ፡ ጠል ፡ ወድምድማየኒ ፡ ነፍኒፈ ፡ ሌሊት ። አውፃእኩ ፡ ልብስየ ፡ እፎኑ ፡ እለብሶ ፤ ተኀፀብኩ ፡ እገርየ ፡ እፎኑ ፡ እጌምኖን ። ወልድ ፡ እኁየ ፡ ፈነወ ፡ እዴሁ ፡ እንተ ፡ ስቍረት ፤ ከርሥየ ፡ ደንገፀት ፡ ቦቱ ። ተንሣእኩ ፡ አነ ፡ አርኅዎ ፡ ለወልድ ፡ እኁየ ፤ እደውየ ፡ ውሕዛ ፡ ከርቤ ፡ ወአጻብዕየ ፡ ከርቤ ፡ ምሉአት ፤ ውስተ ፡ እደ ፡ መንሠግ ። አነ ፡ አርኀውክዎ ፡ ለወልድ ፡ እኁየ ፡ ወልድ ፡ እኁየ ፡ ኀለፈ ፤ ነፍስየ ፡ ደንገፀት ፡ እምቃሉ ፤ ኀሠሥክዎ ፡ ወኢረከብክዎ ፡ ጸዋዕክዎ ፡ ወኢተሰጥወኒ ። ረከቡኒ ፡ መዓቅብት ፡ እለ ፡ የዐውዱ ፡ ሀገረ ፤ ዘበጡኒ ፡ ወፈቅኡኒ ፤ ነሥኡ ፡ ግልባብየ ፡ እምላዕለ ፡ ርእስየ ፡ እለ ፡ የዐቅቡ ፡ ቅጽረ ። አምሐልኩክን ፡ አዋልደ ፡ ኢየሩሳሌም ፡ በኀይሉ ፡ ወበጽንዑ ፡ ለገዳም ፤ እመ ፡ ረከብካሁ ፡ ለወልድ ፡ እኁየ ፡ ከመ ፡ ታይድዓሁ ፡ ከመ ፡ ንድፍት ፡ አነ ፡ በፍቅሩ ። ምንት ፡ ወልድ ፡ እኁኪ ፡ እምውሉደ ፡ አኃው ፡ ሠናይት ፡ እምአንስት ፤ ምንት ፡ ወልድ ፡ እኁኪ ፡ እምውሉደ ፡ አኃው ፡ ዘከመዝ ፡ አምሐልክነ ። እኁየ ፡ ጸዐዳ ፡ ወቀይሕ ፤ ውሉድ ፡ ኅሩይ ፡ እምአእላፍ ። ርእሱ ፡ ወርቀ ፡ ቄፋዝ ፤ ድምድማሁ ፡ ድሉል ፡ ወጸሊም ፡ ከመ ፡ ቋዕ ። አዕይንቲሁ ፡ ከመ ፡ ርግብ ፡ ውስተ ፡ ምሉእ ፡ ምዕቃለ ፡ ማያት ፤ ኅፁባት ፡ በሐሊብ ፡ እለ ፡ ይነብራ ፡ ውስተ ፡ ምዕቃለ ፡ ማያት ፡ ምሉእ ። መላትሒሁ ፡ ከመ ፡ ርሔ ፡ አፈው ፡ እለ ፡ ይፈርያ ፡ አፈዋተ ፤ ከናፍሪሁ ፡ ጽጌ ፡ እለ ፡ ይውሕዛ ፡ ከርቤ ፡ ፍጹመ ። እደዊሁ ፡ ፍሑቃት ፡ እለ ፡ ወርቅ ፡ ስርግዋተ ፡ ተርሴስ ፤ ከርሡ ፡ ሰሌዳ ፡ ከመ ፡ ቀርነ ፡ ነጌ ፡ ዲበ ፡ እብነ ፡ ሰንፔር ። ቊያጺሁ ፡ አዕማደ ፡ በላቅ ፡ ስሩራት ፡ ዲበ ፡ መንበረ ፡ ወርቅ ፤ ራእዩ ፡ ከመ ፡ ስኂን ፡ ወኅሩይ ፡ ከመ ፡ ቄድሮስ ። ጕርዔሁ ፡ መዐርዒር ፡ ወኵሉ ፡ ፍትወት ፤ ውእቱ ፡ ወልድ ፡ እኁየ ፡ ውእቱ ፡ ፍቁርየ ።

Source: Ran HaCohen, Tel Aviv University